HAPPY BIRTHDAY TO ALINA À LA MODE

AUGUST WISHLIST (psst, it's my Birthday!), ALINA A LA MODE, FASHIONBLOGGER COLOMBIA

Yesterday was my Blog's birthday! It turned 3 years old (yaaaaaaaayy), and guess what... it was also my 23rd Birthday! Yes guys... I'm getting old. And it's also time for another unrealistic Wish List, this time featuring this gorgeous Johanna Ortiz Dress (as seen in Colombia Moda 2015) that I totally can't afford. But anyway, a girl can dream.

I really want to thank everyone who wished me a happy birthday. It was very lovely, and I enjoyed it a lot. Specially Paolira & Kathy, we spent the evening eating all types of cake in this lovely bakery named Benedicta Pastelería in San Antonio. I also want to thank my boyfriend Jaime for spending all day with me, and bearing with me. And Alejandra (just-lala) who made this lovely Polyvore set inspired by the outfit I wore on Sunday. Thanks a lot, and let's hope I didn't become just a year older, but a year wiser.

//


Ayer fue el cimpleaños número 3 de mi blog!!! YAAAAAAAY, y adivinen... también fue mi cumpleaños número 23! Sí chicos ... me estoy haciendo vieja. Y también es hora de otra Lista de deseos poco realista, esta vez con ese hermoso vestido de Johanna Ortiz (como visto en  su última colección en Colombia Moda 2015) que totalmente no puedo pagar. En fin, una chica puede soñar.

Realmente quiero agradecer a todos los que me desearon  un feliz cumpleaños. Fue muy bonito, y lo disfruté mucho. Especialmente le agradezco a mis amigas Paolira y Kathy, que pasaron la tarde/noche conmigo comiendo todo tipo de pastel en esta encantadora pastelería llamada Benedicta en San Antonio. También quiero dar las gracias a mi novio Jaime pr pasar todo el día conmigo, y aguantarme. Y Alejandra (just-lala) quien hizo este precioso set en Polyvore inspirado en el outfit que llevaba el domingo cuando me fui de caza de Guayacanes & Gualandays. Muchas gracias, y esperemos que no hay envejecido un año, sino que también sea un año más sabia.



Guayacán

Guayacán por just-lala 





As you can see, we did actually eat a lot of cake! We ordered 5 different slices so we could try all of them: 1) Carrot Cake with cream cheese frosting,  2) Passion Fruit cake 3) Dark & White chocolate mousse, 4) Red berries topping Cheese Cake & 5) A red Velvet Cake.
They were all delicious, though the las one was specially delightful!

//

Como pueden ver, comimos bastante pastel! Ordenamos 5 porciones distintas para probarlas todas: 1) Pastel de Zanahoria con glazeado de queso Crema, 2) Torta de Maracuyá, 3) Mousse de chocolate negro y blanco, 4) Cheese Cake de frutos rojos & 5) Red Velvet.
Todos estaban deliciosos, pero mi favorito sin duda fue el último!




This is the Bakery I was talking about. Everything there is pastel colored and gorgeous. Very feminine with a Vintage touch. Simply magical, perfect for a tea party.
//
Esta es la pastelería de las que les hablaba. Adentro todo está decorado en colores pastel, es precioso. Muy femenino con un toque vintage. Mágico, perfecto para una fiesta de té. 



Una foto publicada por Alina van Eickelen (@alinamodeblog) el



As you can see, my make up was pretty minimal... lolz. I'll do a video on this glittery cat eye soon! :) //
Como pueden ver, mi maquillaje fue bastante "natural"... jaja. Haré un video de estos ojos de Gato con Brillo pronto!

Una foto publicada por Kathy gamez (@kathygamez) el








Lastly, I want to show you a video that was filmed exactly 22 years ago, my first birthday celebration. //
Para finalizar, les quiero mostrar un video que fué filmado exactamente hace 22 años, mi primera celebración de cumpleaños <3




Exactly 22 years ago // Exactamente hace 22 años 󾔑󾔐󾔖
Posted by Alina van Eickelen on Martes, 11 de agosto de 2015
>

Share:
© ALINA VAN MODE | All rights reserved.
Blog Design Handcrafted by pipdig